Übersetzen Spanisch Arabisch الرهن بدائل

relevante Treffer

• el gravamen (n.) , m
  رهن
  mehr ...
• el peón (n.) , m
  رهن
  mehr ...
• empeñar (v.)
  رهن
  mehr ...
• la hipoteca (n.) , f
  صك الرهن
  mehr ...
• la hipoteca (n.) , f
  رهن
  mehr ...
• la redención (n.) , f
  فك الرهن
  mehr ...
• el corvejón (n.) , m
  رهن
  mehr ...
• el estorbo (n.) , m
  رهن
  mehr ...
• según (prep.)
  رهن
  mehr ...
• la retroventa (n.) , f
  فك الرهن
  mehr ...
• el contravalor (n.) , m
  رهن
  mehr ...
• el gaje (n.) , m
  رهن
  mehr ...
• redimir (v.)
  فك الرهن
  mehr ...
• pignorar (v.)
  رهن
  mehr ...
• rescatar (v.)
  فك الرهن
  mehr ...
• la redención (n.) , f
  افتكاك الرهن
  mehr ...
• pignorar (v.)
  رهن عقارا
  mehr ...
• pignorar (v.)
  رهن سندات
  mehr ...
• la retroventa (n.) , f
  افتكاك الرهن
  mehr ...
• la hipoteca (n.) , f
  رهن عقاري
  mehr ...

Textbeispiele

• El artículo 140 del proyecto de código de procedimientos penales de transición dispondría medidas alternativas a la prisión preventiva, incluidos el arresto domiciliario y otras formas de supervisión comunitaria del sospechoso.
  ويتوقع أن تنص المادة 140 من مشروع المدونة الانتقالية للإجراءات الجنائية(16) على بدائل للاحتجاز رهن المحاكمة، تتضمن الاحتجاز المنزلي وأشكال أخرى للإشراف المجتمعي على المشتبه فيه.